Dans la MLB: hausse salariale de 60% pour Marcum
ST. PETERSBURG, Fla. - Le lanceur Shaun Marcum et les Brewers de Milwaukee se sont entendus sur les termes d'un contrat d'un an d'une valeur de 7,725 millions $ US, vendredi, juste avant que ne commence leur audience en arbitrage.
Les deux parties ont coupé la poire en deux: Marcum demandait 8,7 millions $, tandis que les Brewers lui ont offert 6,75 millions $ au moment de déposer leurs chiffres en arbitrage le mois dernier. Marcum a touché 4,05 millions $ la saison passée quand il a compilé un dossier de 13-7 avec une moyenne de 3,54. Il sera éligible à l'autonomie après la prochaine campagne. Presque 10 M$ pour Garza à Chicago Le droitier Matt Garza a accepté une entente d'une saison de 9,5 millions $ US des Cubs de Chicago, juste avant que sa cause ne soit entendue en arbitrage, vendredi. Cette entente est légèrement en-deça du point médian des chiffres proposés par les deux parties: Garza désirait 12,5 millions $, tandis que les Cubs lui offraient 7,95 millions $. Garza a été acquis des Rays de Tampa Bay en janvier 2011 et a compilé une fiche de 10-10 avec une moyenne de 3,32 l'an dernier, récoltant 5,95 millions $ pour ses efforts. Il a mené l'équipe avec 197 retraits sur trois prises en 198 manches lancées. Le lanceur de 28 ans montre une fiche de 52-54 et une m.p.m. de 3,83 en 152 matchs en six saisons. Il pourra toucher 150 000 $ de plus en bonis: 50 000 $ pour 210 manches lancées et 100 000 $ pour 220. Belisle et les Rockies signent un pacte de deux saisons Le releveur Matt Belisle et les Rockies du Colorado ont paraphé un contrat de deux ans d'une valeur de 4,35 millions $ US. Le pacte comprend une clause d'option mutuelle pour la saison 2014. Le droitier a accepté une entente d'un an en février dernier qui lui permettra de toucher 3,775 millions $ cette saison, en plus d'une possibilité de 225 000 $ supplémentaires en bonis basés sur les matchs complétés. L'entente de vendredi lui garanti un salaire de 4,1 millions $ pour 2013 et 250 000 $ en prime de rachat si l'option de 4,25 millions $ pour 2014 est rejetée par les Rockies. Le lanceur de 31 ans a compilé une fiche de 10-4 avec une m.p.m. de 3,25 l'an dernier, retirant 58 frappeurs sur des prises et seulement 14 buts sur balles en 72 manches. Les Rays remportent leur cause en arbitrage contre Niemann Les Rays de Tampa Bay ont eu gain de cause en arbitrage contre le lanceur Jeff Niemann. Niemann touchera donc 2,75 millions $ US au lieu des 3,2 millions $ qu'il demandait selon ce qu'ont décidé vendredi les arbitres James Oldham, Howard Edelman et Mark Irvings, qui ont entendu les arguments des deux parties jeudi. Le partant a conservé une fiche de 11-7 avec une moyenne de 4,06 en 23 départs la saison passée, alors qu'il touchait 903 000 $. Il a été tenu à l'écart du jeu du 4 mai au 20 juin en raison de maux de dos. Les Rays ont maintenant remporté leur six causes en arbitrage. Cette année, les deux décisions rendues jusqu'ici par les arbitres ont été en faveur des clubs. Jeudi, le lanceur des Nationals de Washington John Lannan a été forcé d'accepter seulement' 5 millions $ au lieu des 5,7 millions $ qu'il désirait obtenir. Les Dodgers s'entendent pour une saison avec le releveur Todd Coffey LOS ANGELES - Les Dodgers de Los Angeles ont offert un contrat d'une saison d'une valeur de 1,3 million $US au releveur droitier Todd Coffey, assorti d'une année d'option à la discrétion du club. L'entente, dévoilée vendredi, permettra à Coffey d'empocher 1 million $ cette saison. Les Dodgers détiennent une année d'option moyennant 2,5 millions $ pour 2013, ainsi qu'une clause de rachat de 300 000 $. Coffey a présenté une fiche de 5-1 avec une moyenne de points mérités de 3,62 en 69 rencontres avec les Nationals de Washington la saison dernière. Il affiche un dossier de 24-18 avec 11 sauvetages et une moyenne de points mérités de 4,08 en sept saisons dans les Ligues majeures avec les Reds de Cincinnati, les Brewers de Milwaukee et les Nationals.
